Dormir pour toujours, c’est le rêve de Rémi. Insomniaque depuis huit ans, la vie est devenue pour lui un calvaire. En réservant une chambre au Judith Hôtel, un établissement très prisé, il s’offre la possibilité d’un nouveau départ.
在比利时的l'Ardenne小村庄,河里发现了一名年轻的非裔足球运动员的尸体。尽管所有线索都指向自杀,但是从布鲁塞尔来的警探却觉得这是一起谋杀案。随着案情的侦破,一些不为人所知的秘密也逐渐浮出水面……
夏娃在酒吧遇见了她认为是一个有魅力的家伙。 然而,一旦她意识到自己遇到了精神病患者和他的同伙,事情就大错特错了。 他们进行了追逐死亡行动,直到她决定与森林作斗争,成为她的唯一盟友。